教宗三鐘經：遠離險惡野心和不當利益

（梵蒂岡新聞網）「凱撒的，就應歸還凱撒；天主的，就應歸還天主。」（瑪廿二21）這意味著「為人真誠，既不顧忌任何人，也不虛情假意，卻是個自由向善的人」。教宗良十四世10月18日主日在三鐘經祈禱活動中如此表示。他從當天禮儀選讀的福音出發（參閱：瑪廿二15-21），展開要理講授。在聖伯多祿廣場上的信友們向前一天17日出院的教宗表達關懷。此前，教宗因肺腺癌而在羅馬傑梅利綜合醫院接受手術並住院數日。

耶穌揭穿虛偽

當天選讀的福音提出耶穌一大金句名言：「凱撒的，就應歸還凱撒；天主的，就應歸還天主。」教宗指出，耶穌的這句話應當放在當初說出的情境下來解讀。事實上，聖史描述了一個不利於耶穌的處境：法利塞人聚在一起，商討怎樣在言談上叫耶穌入圈套，他們決定派一些人去問耶穌一個備受爭議的問題，也就是向凱撒納稅是否正當。

天主不怕歷史，反倒居住其中

教宗表示，耶穌的回答「很機智」，因為祂「非但沒有掉入圈套，反倒揭露那些想讓祂掉入陷阱的人的虛偽」。耶穌表明，在納稅的錢幣上有凱撒的肖像和名號。為此，耶穌對他們說：「凱撒的，就應歸還凱撒；天主的，就應歸還天主。」

「在耶穌身上，我們默觀一位不怕歷史、反而來居住其中的天主。祂的國並不抹去人的職務與責任。但是，祂要求要毫不妥協地生活，遠離險惡野心和不當利益，一切都要以天主的國和祂的義德為先。」

做個自由向善的人

教宗強調，在這層意義上，令人印象深刻的是，那些心懷不軌的人對耶穌的讚美：「師傅，我們知道祢是真誠的，按真理教授天主的道路，不顧忌任何人，因為祢不看人的情面。」

教宗闡明，這正是那「將凱撒的歸還凱撒，將天主的歸還天主」的人的特質：「為人真誠，既不顧忌任何人，也不虛情假意，卻是個自由向善的人。」教宗最後說：「讓我們懇求上主幫助我們成為這樣的人。」

*梵蒂岡電台－梵蒂岡新聞網邀請您通過我們的電子郵箱訂閱簡體中文的電郵新聞。我們的電子郵箱地址是[email protected]